51 Kundenbewertungen zu dieser Unterkunft:
Bewertung von Herr Arie D. aus Niederlande vom 31.10.2023:
Wir haben ein Haus in Lirstal gemietet,(br /)(br /)Preisträger, hohe Bewertung…. Wie???(br /)(br /)Schmutzige Menschen, seltsame Gerüche im ganzen Haus, Betten ohne Matratzenschoner, alte schmutzige Matratzen mit Ungeziefer!!(br /)(br /)Ein Blick auf die Strom- und Wasserzähler ist nicht gestattet!(br /)(br /)Wir teilten den Hausbesitzern sofort mit, dass wir in diesem Haus nicht übernachten würden.(br /)(br /)In solchen Betten schläft man einfach nicht.(br /)(br /)Sie waren freundlich und verständnisvoll, aber leider haben sie sich später in allem belogen!(br /)(br /)Nicht empfehlenswert und unverständlich, dass Belvilla diese Immobilie nicht überprüft!(br /)(br /)Diese Menschen sind viel zu alt und nicht gesund genug, um ein Haus zu vermieten und zu unterhalten!
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Jos T. aus Vereingte Staaten von Amerika vom 11.09.2023:
ein sehr großes Haus mit viel Platz und sehr, sehr freundlichen Gastgebern.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Geran R. aus Niederlande vom 17.09.2022:
Wenn Sie Ruhe und Frieden mögen, ist diese Lage auf jeden Fall zu empfehlen. Etwa eine halbe Stunde bis 3 Viertel Fahrtzeit finden Sie die schönsten Städte und Dörfer. Cochem, Bern, Kastel-Kues, Koblenz, Trier, Traben-Trarbach, Burg Eltz. Zehn Autominuten von Burg Eltz entfernt. Es gibt ein Restaurant Zum Kuppchen, wo man sehr gut essen kann.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau hanneke d. aus Niederlande vom 31.07.2022:
Geräumiges Haus, getrennte Zahlung für Wasser und Strom (ca. 30 Euro pro Woche), Betten sind schlecht. Darüber hinaus ist das Haus komplett ausgestattet mit Backofen, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Mikrowelle. Staubsauger kann ausgeliehen werden, aber ein eigener Staubsauger im Haus wäre schön.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr P.l. S. aus Niederlande vom 19.07.2022:
Ein tolles Haus mit allem Komfort und wunderbar kühl, jetzt wo es 35 Grad sind, die Gegend ist auch schön mit vielen Ausflügen
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Jaap v. aus Niederlande vom 01.06.2022:
Diese Unterkunft ist sehr geräumig. Wir hatten das Erdgeschoss, so dass der große Garten direkt zugänglich war. Das Verwalterehepaar wohnt im ersten Stock und ist sehr freundlich und hilfsbereit. Sie mögen einen Chat sehr. Die Küche ist ordentlich, aber wer ausgiebig kochen möchte, kommt zu kurz. Also nur eine kleine Auflaufform. Die Schlafzimmer sind geräumig und die Betten sind groß mit guten Bettdecken. Das Badezimmer hat eine funktionierende Dusche und eine Badewanne. Die Kosten für Wasser und Strom werden separat berechnet. Es werden normale Preise berechnet, im Gegensatz zu dem, was wir einmal erlebt haben, dass die Kosten für Wasser und Strom absurd hoch sind. Die Eifel ist ein großartiges Gebiet zum Wandern und Radfahren. Lirstal ist ein kleines Dorf ohne Einrichtungen. In 2 km Entfernung befindet sich ein kleinerer Supermarkt mit Bäckerei und Selbstschlachtmetzger. Viele Wandertouren wurden in der Umgebung festgelegt. Es gibt größere Orte rund um Lirstal mit größeren Supermärkten (Edeka, Lidl, Aldi).
(von Google übersetzt)
Bewertung von Jiska E. aus Niederlande vom 25.07.2020:
Wir wurden von Frau Hoff mit einer Flasche Wein herzlich begrüßt. Die Unterkunft war sauber, wunderschön geräumig und mit dem nötigen Komfort ausgestattet. Die Umgebung ist friedlich. Der knapp 100 Meter entfernte Spielplatz ist ideal für Kinder zwischen 4 und 10 Jahren.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Anneke R. aus Niederlande vom 05.01.2020:
Sehr überraschend mit einem Weihnachtsbaum und einer Flasche Wein sehr gemütlich. Schöne Wohnung, sauber, groß, gute Betten. Und die Umgebung ist wunderschön. Trotz des schlechten Wetters haben wir genossen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Joris v. aus Belgien vom 03.10.2019:
Freundliche, angenehme Begrüßung. Die Wohnung (wir hatten den Boden) war sehr geräumig, sauber und ordentlich. Der große Nachteil ist, dass der Garten nicht fertig ist, so dass die Hunde nicht frei laufen konnten und man den Garten und die Terrasse nicht vollständig genießen konnte genießen Sie bei schönem Wetter. Die Umgebung ist ruhig, obwohl Sie um 7 Uhr (wenn Ihr Fenster geöffnet ist) von der Kirche in der Nachbarschaft geweckt werden. Alles in allem hatten einen schönen Urlaub.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Dea D. aus Niederlande vom 29.09.2019:
Wunderbar geräumige Wohnung. Auch wir wurden von den Eigentümern nach Kaffee mit selbstgebackenem Kuchen gefragt, 3 Sorten zur Auswahl. Freundliche Leute, die uns einige Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erzählt haben. Für die Hunde war es auch toll mit dem großen Garten und einem vorbeifließenden Bach. Wenn sie von einem Spaziergang schmutzig zurückkamen, konnten wir sie sehr praktisch abspülen. Wir werden wahrscheinlich wieder hierher kommen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Manuela S. aus Niederlande vom 13.04.2019:
Freundlicher Empfang, klare Erklärung und ein schönes Haus. Schönes Wandergebiet
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr P.l. S. aus Niederlande vom 22.03.2019:
Die Ankunft ist sehr freundlich und gemütlich, die Gegend ist gewöhnungsbedürftig, aber sobald man dort ist, ist es wunderschön
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Piet D. aus Niederlande vom 14.08.2018:
Sehr sauberes Haus, sehr großer und freundlicher Besitzer. wurden herzlich empfangen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Ivo P. aus Niederlande vom 05.08.2018:
Eine großartige Umgebung. Die Besitzer waren sehr freundlich und hilfsbereit. Sehr empfehlenswert.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Marga v. aus Niederlande vom 13.11.2017:
Wir haben hier zwei schöne Wochen. Wir wurden zu Kaffee und hausgemachten Kuchen von freundlichen Vermietern behandelt. Alles sah sehr ordentlich, große Wohnung, großen Garten und hochwertige Betten. In der Umgebung können Sie schöne Spaziergänge machen. Daun Wildpark ist ein Muss. Bittburg und Wittlich sind einen Besuch auch wert.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Wilma V. aus Niederlande vom 23.10.2017:
Wir genossen die Landschaft, die Unterkunft und das herrliche Wetter! Der Besitzer ist sehr gastfreundlich. Sie kam am letzten Tag einen hausgemachten Kuchen bringen. Die Wohnung war sehr geräumig und wirkte sehr gepflegt und sauber aus. Die Betten schön.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr W M. aus Niederlande vom 24.08.2017:
Wir wurden sehr freundlich begrüßt und die Unterkunft sah sehr, sehr sauber und Pflege! Schönes großes Haus und außerhalb Garten war schön groß und ruhig. Tischtennis vor Ort, wo wir großen Gebrauch gemacht haben. in einem Wort TOP! Vulkaaneifel ist wunderbar !!
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Gerda B. aus Niederlande vom 25.06.2017:
Omgeving.Veel schöne Orte zu sitzen oder liegen in der Sonne oder schaduw.Mooie Haus komplett ingericht.Genoeg in der Gegend zu tun und zu sehen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr R. Z. aus Niederlande vom 23.08.2016:
Wir wurden von mrs herzlich willkommen. Hoff und bat um Kaffee sie mit einem leckeren Stück hausgemachten Käsekuchen. Das Haus ist sehr geräumig, alles ist da. Es heißt in der Beschreibung, gibt es eine Klimaanlage in der Küche, aber es ist nicht. Das Haus selbst ist im Inneren sehr cool. Der Garten ist schön und groß, unser Hund hat große laufen. Die Einstellung ist hervorragend, Koblenz und Mayen und Monreal ist mehr als einen Besuch wert. Was ist auch sehr schön, aber dann haben Sie einen kurzen 2 km zu Fuß vom Parkplatz, den Hängeseilbrücke in Mörsdorf. Sehr schön, es ist die längste Hängebrücke in Deutschland. Kurz gesagt, ein Haus zu empfehlen. Wir kommen hier wieder. Fam. Son aus Holland.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr MSM v. aus Niederlande vom 02.08.2016:
Das Haus ist in Ordnung, geräumige Wohnzimmer und Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, Wi-Fi, Tischtennisplatte, Spülmaschine, großem TV. Allerdings, in der Nähe einer Hauptstraße. Jeden Morgen um 7 Uhr Auch die Glocken der Kirche gegenüber.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Teun v. aus Niederlande vom 09.05.2016:
Schönes Wetter und viel für Jung und Alt zu tun.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Joost S. aus Niederlande vom 06.07.2015:
Wandern und Radfahren in der wunderschönen Umgebung. viel gesehen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Jacob R. aus Niederlande vom 30.09.2014:
Genossen Spaziergänge durch Wald und Feld und schönen vergezichtem.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr L.J. V. aus Niederlande vom 02.09.2014:
Wir haben unseren Aufenthalt in der schönen Heimat der Familie Hoff. Das Haus ist geräumig und sehr komplett und die Gegend ist schön. Machen. Viele Reisen Eine Woche ist zu kurz. Wir hatten eine Menge Spaß mit der Tischtennisplatte. Auch am Abend mit Kaffee und Kuchen, um Herr und Frau Hoff war fantastisch! Wir sollten auf jeden Fall wieder!
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Ben H. aus Niederlande vom 05.05.2014:
Menschen, die zu Fuß zu halten, kann von zu frönen. Mit der Wander gekauft haben wir viele Wanderungen möglich. Großes Haus mit vielen Betten. Gute Einrichtung. Freundlicher Empfang durch den Hausbesitzer.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Dieter D. aus Belgien vom 21.04.2014:
Zusammen mit unserer Familie hatten einen tollen Urlaub in den Osterferien. Fam. Hoff sehr freundlich und hilfsbereit mit zahlreichen Tipps.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Donald W. aus Niederlande vom 06.01.2014:
Angenehme Wohnung, hilfsbereite Besitzer, schöne zentrale Lage
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Regina T. aus Niederlande vom 28.10.2013:
Unser Urlaub mit unserem Freund und ihren zwei Kindern im Alter von 7 bis 10 Jahren ist eine erfreuliche Erfahrung. Dank dem schönen Wetter, sondern auch von der Begrüßung durch den Hoff Familie. Das Haus ist in Ordnung, schöne große Räume, in denen die Kinder spielen konnten. Köstliche Wir haben rund zwei Spaziergänge von 10 und 13 km. Wir haben es genossen, viele Pilze und Herbst, als dass in einem Wort schön. Die Familie lud uns für Kaffee und Kuchen, hausgemachte und es war sehr gemütlich. Insgesamt hatten wir einen schönen Urlaub! Wenn Sie schauen, klebrig Unterhaltung sind gibt es Center Parcs haben wir dort gesehen haben, würden wir sicherlich nie. Die Kinder waren glühend einmal bei uns.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr E. B. aus Niederlande vom 06.07.2013:
Vierzehn Tage. Das erste Wochenende des Dorfes Festival Karneval Clubs bei mehr als 35 Grad Celsius und zweiten Wochenende Fest des Feuers bei 12 Grad Celsius und strömenden regen. Schöne Umgebung und angenehmen Urlaub. Reception ".... mit Kaffee und Kuchen ".
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr C. t. aus Niederlande vom 30.05.2013:
Frohe Feiertage
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau Angelique B. aus Niederlande vom 24.05.2013:
Wir hatten eine wunderbare Woche, wurden wir herzlich begrüßt und ein Abend mit dem Eigentümer, dass wir mit einem leckeren Couchtisch verdorben worden. Insgesamt empfohlen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau r.m r. aus Niederlande vom 27.02.2013:
Es war eine schöne, aber etwas kurze Pause. Es ist nur eine Schande, überhaupt etwas zu dieser Zeit des Jahres und alles zu tun, ist geschlossen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr C.J. T. aus Niederlande vom 29.10.2012:
Wir sehr genossen. Dieser Teil von Deutschland hat zu viele Möglichkeiten für 1 Woche. Fantastische Hohe Eifel. Overwelgende Empfang durch Besitzer mit Kaffee und Gebäck. Sehr hilfreich.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr E.W. v. aus Niederlande vom 22.10.2012:
Was für ein tolles Haus. Allem Drum und Dran. Sehr freundlicher Empfang und während unseres Aufenthaltes war die Frau des Hauses freuen sich auf unser Wohlbefinden. Sie hat auch viele Tipps für aktiviteiten.wij hoffe auf jeden Fall kommen, um zu kommen. Sind viel gelaufen und fast jeden Tag in der Nähe des Hauses spotted deer.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Henk B. aus Niederlande vom 24.08.2012:
Wir kamen in ein sehr komfortabel, groß, sauber und komplette Haus. Dies war unser noch nie passiert. Die Besitzer sind sehr gastfreundlich und hat uns einige Tipps, was ist in der Nähe aller besonderen und schönen Plätzen. Die Eigentümer werden alles tun, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Irgendwo habe ich gelesen in einer Bewertung, dass es keine Waschmaschine, aber im Konzert ist noch möglich. Drei Wochen können wir genießen diese schöne Gegend, aber wir haben nicht alle können sehen und zu tun. Die Eifel ist ein Hotspot zu sein, so gut und eng. Das Haus erhält eine dicke 10.Vanuit dieses Haus können Sie ganz einfach auf allen Seiten. Für die Kinder gibt es einen schönen fließenden am Haus vorbei, wo sie im Spiel entspannen können. Es ist ein schöner wildfreizeitpark in Klotten. Die Gemündere Aber man kann schwimmen oder ein Boot mieten. Mayen ist eine schöne Innen-und Außenpool. Cochem ist 17 Kilometer entfernt. Große Burgen. Viele Ruinen und Aussichtstürmen. Rehe, Wildschweine, Hasen Sie bequem zu Fuß. Die Natur ist schön. Für Motorradfahrer viele schöne Kurven.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Theo D. aus Niederlande vom 30.07.2012:
Wir sind hier mit sechs in diesem schönen Haus geweest.Wat eine liebevolle Menschen die Besitzer wollen sie Ihnen alles, was du fühlst dich wirklich helfen gast.Ook wir über wurden zu Kaffee und Kuchen, die geweldig.De Landschaft war eingeladen ist besonders schön für Motorradfahrer . Kurz gesagt, das Haus und die Besitzer vor allem Frau Hoff bringt uns eine 10 und wir werden auf jeden Fall wieder gehen terug.Theo Sylvia Nigel und Damian Mie.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Frau .L.A S. aus Niederlande vom 14.05.2012:
Ein schönes Haus in einer mooieomgeving.Het Haus ist ziemlich groß, so dass jeder Raum heeft.De Besitzer sind sehr nett. Und es wurde Kaffee und Kuchen heerlijk.Kortom ein schönes Haus angeboten, mit der Option für viele Ausflüge.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Arjen B. aus Niederlande vom 01.11.2011:
Das Haus ist sehr gut! Große Zimmer und ausgestattet mit allem Komfort wie Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler. Badezimmer gut mit separater Dusche und Badewanne. Gute Betten bereits bei der Ankunft. Bad-und Küchenwäsche auch voorhanden.TV nur Deutsch Kanälen aber leider wieder kostenfreiem WLAN. Freundliche Besitzer und sie alles erklären.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr B. B. aus Niederlande vom 19.10.2011:
Es ist ein schönes Haus in einem kleinen Dorf. Das Haus ist mit guten Betten, Stühle, Sofa, Küche und Bad ausgestattet. Wir wurden freundlich empfangen und eingeladen zu Kaffee und Kuchen. Wir erhielten Nightlife-Tipps. Die Einstellung ist sehr schön. Schöne Orte, die einen Besuch wert, wie sind: Monreal, Mayen, Cochem an der Mosel und dem Nürburgring. Wir fanden es schade, dass es keine Waschmaschine in unserem Haus war für uns privat vorhanden, weil wir berücksichtigt habe beim Packen unsere Koffer. Ich würde auch empfehlen das Haus Erholungssuchende, Wanderer und Liebhaber der schönen alten Dörfer mit schönen Fachwerkhäusern. A aanrader.Fam. Brondijk, NL.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Bert K. aus Niederlande vom 08.11.2010:
Dies ist eine schöne Wohnung, müssen Sie das gesamte Erdgeschoss, mit allem, was verfügbar Backofen Mikrowelle und Spülmaschine. Die Besitzer sind freundlich und servieren Ihnen Kaffee und Kuchen. Die Gegend ist auch toll.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Willie P. aus Niederlande vom 14.09.2010:
Die Eigentümer waren sehr freundlich und einladend. Das Haus sah perfekt und richtig groot.Als gab es etwas, was Sie wollten etwas die Besitzer waren immer bereit für uns an.Wir wissen, wurden auch zum Kaffee eingeladen und ein Stück vlaai.De war sehr schön.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr H H. aus Niederlande vom 10.05.2010:
Sehr schöne und geräumige huis.goed schoon.Fam. Hoff ist sehr gastfreundlich und Denken zusammen Attn. falls notwendig. activiteiten.Veel Reisen in diesem schönen omgeving.Ook bei schlechtem Wetter gibt noggenoeg um beleven.Prima nach unserem Geschmack gehad.Fam. Heinemans.
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr MJM A. aus Belgien vom 29.12.2009:
Toller Ausgangspunkt für die Erkundung der Eifel und Mosel. Die freundlichsten Gastgeber aller Zeiten!
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr Jan P. aus Niederlande vom 24.11.2009:
Große Erfahrung mit diesem Urlaub. Location einfach an allen Annehmlichkeiten und Städte wie Trier verglichen und Koblenz.Verder Sie in fast allen Restaurants gutes Essen für einen niedrigen bis verhuding prijs.Tip für dieses Haus: Es gibt WLAN, fragen hier.
(von Google übersetzt)
Bewertung von D. W. aus Niederlande vom 26.07.2009:
Es ist ein sehr geräumiges Haus, auch wenn Sie mit 6 Personen dorthin gehen würde logeren.De Lage ist gut, obwohl man vor allem ein Laufwerk sein sollte, wenn man in ein anderes Dorf wilt.wandelen Sie dort auch gehen, aber es müssen Ihr Auto nodig.voor kleine Kinder gibt es nicht viel zu tun, es sei denn die Kinder unterhalten sich miteinander, aber wenn Sie ein Kind haben, so wie wir, dann geht er auf die dyuur gelangweilt. Was nicht wag, dass es viel zu tun in der Gegend für diese dann comprensserd.De Fam. tun. Hoff ist sehr schön und gestvrij mensen.Dit kann auch im eigenen Gästebuch Gast 30x gelesen werden dort bereits komen.wij haben einen schönen und lustigen Urlaub bei schönem Wetter genossen!
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr JC G. aus Niederlande vom 06.07.2009:
Wir haben wunderbare Ferien und teilweise durch weer.Het Haus ist sehr geräumig und verfügt über jeglichen Komfort aanwezig.Wij herzlich von Frau höflich begrüßt wurden. Sie zog alle Register, um es nach unserem Geschmack zu machen. Die Lage des Hauses ist wunderschön und es gibt viel zu tun in der omgeving.Met Sincerely sehen, Marianne Groothuis
(von Google übersetzt)
Bewertung von H.A. V. aus Niederlande vom 23.12.2008:
Die Gäste sind mrs. Hoff über eingeladen zu Kaffee und Kuchen. Wir auch, aber wir dachten, Kaffee mit Kuchen gibt. Wir haben auch erste Pizza und ging um acht Uhr mrs. Hoff Kaffee. Der Tisch war mit reichen Erdbeerkuchen, geölt Rollen und Schokoladenkuchen bedeckt. Aber für ein ganzes Waisenhaus. Aber es hat gut geschmeckt. Das Haus ist geräumig und kühl. Die Betten waren bei Ankunft gemacht. Also haben wir "könnten Abend inkruipen.Je können Wandern, Ausflüge. Make Um der Mosel, ist Koblenz und der Wildpark in Daun auch für die kinderen.Het Dorfes Spaß ist ruhig und klein. Zum Einkaufen und die Rollen sollten Sie an einen anderen Ort. Grüße fam Voortman
(von Google übersetzt)
Bewertung von B J. aus Niederlande vom 02.12.2008:
Wir verbrachten eine Woche in diesem Haus (August 2008) und wird auf jeden Fall wieder kommen! Super schön, groß und sauber Haus mit super nice eigenaren.De Lage ist sehr zentral und alle touristischen Orte und Sehenswürdigkeiten sind bequem von hier (im Besitz von Auto ist ein Muss ...) Umwelt sehr schön zum Wandern und sehr gut mit Hunden und kinderen.Kortom wert!
(von Google übersetzt)
Bewertung von Herr WHFM R. aus Niederlande vom 29.07.2008:
Es war super! Ein schönes großes Haus und die Besitzer sind super süß! Es gibt einen großen Garten hinter. Während viele können ausgenutzt werden und wo man vertoeven.Er gibt viele Dinge um, dass Sie die bezichtigen.Van uns nicht 4 zu bekommen, aber 8 Sterne! Es ist ein echter Gewinner können!
(von Google übersetzt)
Bewertung von J B. aus Niederlande vom 22.07.2008:
Sehr schönes Haus und freundliche Gasteltern, nur schade, dass man ständig das Auto zu benutzen, um zu tun. Alles, was mit Kindern Es gibt nichts in der wunderschönen Umgebung nur die Natur zu gehen. Auch für Lebensmittelgeschäfte und Cafés (Was kann an einer Hand abgezählt werden) haben Sie etwa 10 Kilometer rijden.Neem einige Outdoor-Spielzeug mit dir, weil du ein schönes Gebiet, einige spielen.
(von Google übersetzt)
Bewertung von N K. aus Niederlande vom 02.07.2008:
Freundliche Besitzer und geräumig, sehr sauber Wohnung mit Möbeln von guter Qualität. Als im Erdgeschoss kann es ein bisschen kalt sein, auch wenn heiße outside.Is sehr nah an Hauptstraße, die aber nicht belegt ist, bedeutet nicht, dass private und an Wochenenden können viele Motorräder haben.
(von Google übersetzt)